Италия: регистрация и помощь украинским беженцам

[Буянська]

Щиро дякую за видповидь, але чи будуть проблеми якщо я перетнула  кордон по биометричному паспорту (термин перебування 90 днив), а дити по свидоцтвах?

[S13]

Переводчики

Офіційні перекладачі документів

 

Нижче наводимо перелік акредитованих перекладачів Консульства України в Мілані. Ви можете звернутися до них у разі, якщо вам потрібен офіційний переклад документів.

 

• Bobrova Valeria 0267072856 +393475289068

 

• Timofeeva Nataliya 0220572652 +393386387227 +393348919727

 

• Kyrychenko Inna 02822871788 +3937095416

 

• Lasytsya Mariya +393886575286

 

• Bujons Noguera Luliia +393452986077

 

• Dumbrava Ina +393336589547

 

• Kravchuk Nataliya 0236554085 +393394444383

 

• Orlovska Maryna +393284184945

 

• Kravchuk Lyudmyla 025450720 +393661580045

 

• Kondratyeva Darya 0294435239 +393802663593

 

• Biloshytska Oksana +393892932278

 

• Cociu Veaceslav +393397992809

 

• Kasakova Olga 0270104590 +39360688944

 

• Maksymyuk Orysya +393386115276

 

Звертаємо вашу увагу на те, що послуги перекладу платні!

[Viktoriia L]

В 01.04.2022 в 14:27, Alona сказал:

Беженцы из Украины могут оформить документ, дающий право временно проживать на территории Италии до 1 года с возможностью продления. Это разрешение также позволяет трудоустроиться в Италии и совершать поездки в другие страны, в том числе вернуться в Украину.

Для оформления этого разрешения (permesso speciale temporaneo) необходимо лично обратиться в отделение миграционной службы (Questura).

Что нужно сделать после приезда в Италию?

В течение 48 часов после прибытия в Италию обратитесь в штаб-квартиру полиции муниципалитета, чтобы заполнить Декларацию гостеприимства. Обратитесь в консульские представительства Украины, чтобы сообщить о своем присутствии на территории Италии:

– Консульский отдел Посольства Украины в Италии

– Генеральное консульство Украины в Милане

– Генеральное консульство Украины в Неаполе

Также можно написать на электронную почту milanoconsolato1@gmail.com

Для активации Протокола международной защиты/политического беженца обратитесь в иммиграционный офис компетентного штаба полиции. В сообщении должны быть основные данные (имя, фамилия, дата рождения, email и телефон, запросы на любое решение о размещении или уведомлении о гостеприимстве в структурах, ассоциациях или членах семьи). Имея эту начальную информацию, консульство свяжется с Управлением по чрезвычайным ситуациям с мигрантами префектуры, а также может собирать любые запросы в поддержку.

Транспорт

Бесплатный проезд по Италии предоставляет автобусный перевозчик Marino Bus – для этого нужно обратиться в службу поддержки.

Жилье

ukrainenow.org/looking-for-help-abroad (поиск трансфера и жилья)

shelter4ua.com

icanhelp.host

https://hospitality-helps.org

Также запрос на жилье можно отправить на эти адреса:

milanoconsolato1@gmail.com

emergency.hopeukraine@gmail.com

Центры помощи беженцев

• Рим: телефон горячей линии 800938873
• регион Лацио: телефон горячей линии 803555 (+390699509292 для звонков из-за границы)
• Неаполь: via J.F.Kennedy, 54 – Zona Fuorigrotta
• Милан: телефон горячей линии 020202
• Флоренция и регион Тоскана: +393896674128
• регион Пьемонте: +393516906640
• Больцано: +393351438701
• регион Венето: +393898745065
• м. Тренто: телефон горячей линии 3316299

Итальянский оператор WINDTRE с сегодняшнего дня и до 06 марта предоставляет возможность своим абонентам совершать бесплатные звонки в Украину. Бесплатную связь на территории Италии предлагает оператор Telecom Italia.

Facebook-группы и тг-чаты с помощью

– Украинцы в Италии

– Украинцы в регионе Венето

– УКРАЇНЦІ НА ЧОБІТКУ (Італія Українська)

– Украинский центр экстренной помощи

Посольство Украины в Італии

Адрес: Via Guido d'Arezzo 9, Rome, Italy, 00198

www.facebook.com/ukr.embassy.italy

+37 06 841 2630

emb_it@mfa.gov.ua

 

Также 30 марта премьер-министр Италии Марио Драги подписал соответствующий указ. Такая система временной защиты для украинцев уже действует в большинстве стран Европы. Теперь украинцы получат доступ к системе здравоохранения, рынку труда и социальным льготам. Кроме того, каждый приезжий из Украины сможет получить ежемесячную помощь в размере 300 евро. Помощь выплачивается максимум три месяца.

 

 

 

4 часа назад, Alona сказал:

Доброго дня, якщо ви плануєте залишатися в Италії, бажано по приїзду до цієї країни подати документи протягом 48 годин. Просто в євпропейских країнах ви можете знаходитися до 90 днів. 

Доброго дня підкажіть будьласка чи є номер червоного хреста в Джуліанова? Потрібна допомога з житлом і харчуванням для жінки з дитиною?…

[Наталья Зуграв]

Добрый день,подскажите пожалуйста, где и как оформить кодиче фискале, спасибо за обратную связь 

[Alona]

23 минуты назад, Наталья Зуграв сказал:

Добрый день,подскажите пожалуйста, где и как оформить кодиче фискале, спасибо за обратную связь 

добрый день, вам необходимо связаться с волонтерским центром либо напрямую обратиться в обиняках из центров помощи или Консульство. Адреса и телефоны указаны в начале поста. 

Центры помощи беженцев

Рим: телефон горячей линии 800938873

регион Лацио: телефон горячей линии 803555 (+390699509292 для звонков из-за границы)

Неаполь: via J.F.Kennedy, 54 – Zona Fuorigrotta

Милан: телефон горячей линии 020202

Флоренция и регион Тоскана: +393896674128

регион Пьемонте: +393516906640

Больцано: +393351438701

регион Венето: +393898745065

м. Тренто: телефон горячей линии 3316299

[Alex Dar]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста сколько времени нужно ждать чтобы после подачи заявления получить временную защиту и деньги, сказали 15 дней, прошёл уже месяц, сколько в действительности нужно ждать?

[Alona]

16 часов назад, Alex Dar сказал:

Здравствуйте, подскажите пожалуйста сколько времени нужно ждать чтобы после подачи заявления получить временную защиту и деньги, сказали 15 дней, прошёл уже месяц, сколько в действительности нужно ждать?

Добрый день, вам необходимо обратиться по адресу подачи заявления, чтобы уточнить причину затягивания выдачи регистрации

[Polina767]

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, куда нужно обратиться для выплаты в 300 евро? Въехала в Италию 25.03, практически все документы готовы, осталось лишь забрать пластиковую карту пермессо. Кодиче фискале и оспиталита (Прописка у семьи) уже есть. 

[Alona]

22 часа назад, Polina767 сказал:

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, куда нужно обратиться для выплаты в 300 евро? Въехала в Италию 25.03, практически все документы готовы, осталось лишь забрать пластиковую карту пермессо. Кодиче фискале и оспиталита (Прописка у семьи) уже есть. 

Здравствуйте, попробуйте отбраниться в центр беженцев, ближайший к вам по месту жительства 

Центры помощи беженцев

Рим: телефон горячей линии 800938873

регион Лацио: телефон горячей линии 803555 (+390699509292 для звонков из-за границы)

Неаполь: via J.F.Kennedy, 54 – Zona Fuorigrotta

Милан: телефон горячей линии 020202

Флоренция и регион Тоскана: +393896674128

регион Пьемонте: +393516906640

Больцано: +393351438701

регион Венето: +393898745065

м. Тренто: телефон горячей линии 3316299

 

[Halyna112]

Такая ситуация.подали заявление на предоставление жилья , я и мой муж. Нашли нам жилье и сказали ,что будут помогать с едой и прочим. Но я уже нашла работу, она далеко от того места где нам предоставят жилье. Смогу ли я работать 24/7 ,а мой муж жить там где нам предоставили жилье ?или если меня там не будет, то нас выселят ?

[anna_the_sorceress]

Добрый день. А подскажите, а какие действия относительно ковида по приезду в Италию украинцами должны быть сделаны. Спасибо

[Voloshchuk Viktoriya]

Доброго  дня, СЛАВА Україні, мої  родичі  зараз  находяться  в  Італії,  сталося  так, що  моя  племінниця (14 років) потрапила  до  лікарні  на  одну  ніч  згодом  нам прислали  рахунок  за медичну  допомогу, мають  регістрасію біженців 

[Myko]

01.04.2022 в 14:27, Alona сказав:

Беженцы из Украины могут оформить документ, дающий право временно проживать на территории Италии до 1 года с возможностью продления. Это разрешение также позволяет трудоустроиться в Италии и совершать поездки в другие страны, в том числе вернуться в Украину.

Для оформления этого разрешения (permesso speciale temporaneo) необходимо лично обратиться в отделение миграционной службы (Questura).

Что нужно сделать после приезда в Италию?

В течение 48 часов после прибытия в Италию обратитесь в штаб-квартиру полиции муниципалитета, чтобы заполнить Декларацию гостеприимства. Обратитесь в консульские представительства Украины, чтобы сообщить о своем присутствии на территории Италии:

– Консульский отдел Посольства Украины в Италии

– Генеральное консульство Украины в Милане

– Генеральное консульство Украины в Неаполе

Также можно написать на электронную почту milanoconsolato1@gmail.com

Для активации Протокола международной защиты/политического беженца обратитесь в иммиграционный офис компетентного штаба полиции. В сообщении должны быть основные данные (имя, фамилия, дата рождения, email и телефон, запросы на любое решение о размещении или уведомлении о гостеприимстве в структурах, ассоциациях или членах семьи). Имея эту начальную информацию, консульство свяжется с Управлением по чрезвычайным ситуациям с мигрантами префектуры, а также может собирать любые запросы в поддержку.

Транспорт

Бесплатный проезд по Италии предоставляет автобусный перевозчик Marino Bus – для этого нужно обратиться в службу поддержки.

Жилье

ukrainenow.org/looking-for-help-abroad (поиск трансфера и жилья)

shelter4ua.com

icanhelp.host

https://hospitality-helps.org

Также запрос на жилье можно отправить на эти адреса:

milanoconsolato1@gmail.com

emergency.hopeukraine@gmail.com

Центры помощи беженцев

• Рим: телефон горячей линии 800938873
• регион Лацио: телефон горячей линии 803555 (+390699509292 для звонков из-за границы)
• Неаполь: via J.F.Kennedy, 54 – Zona Fuorigrotta
• Милан: телефон горячей линии 020202
• Флоренция и регион Тоскана: +393896674128
• регион Пьемонте: +393516906640
• Больцано: +393351438701
• регион Венето: +393898745065
• м. Тренто: телефон горячей линии 3316299

Итальянский оператор WINDTRE с сегодняшнего дня и до 06 марта предоставляет возможность своим абонентам совершать бесплатные звонки в Украину. Бесплатную связь на территории Италии предлагает оператор Telecom Italia.

Facebook-группы и тг-чаты с помощью

– Украинцы в Италии

– Украинцы в регионе Венето

– УКРАЇНЦІ НА ЧОБІТКУ (Італія Українська)

– Украинский центр экстренной помощи

Посольство Украины в Італии

Адрес: Via Guido d'Arezzo 9, Rome, Italy, 00198

www.facebook.com/ukr.embassy.italy

+37 06 841 2630

emb_it@mfa.gov.ua

 

Также 30 марта премьер-министр Италии Марио Драги подписал соответствующий указ. Такая система временной защиты для украинцев уже действует в большинстве стран Европы. Теперь украинцы получат доступ к системе здравоохранения, рынку труда и социальным льготам. Кроме того, каждый приезжий из Украины сможет получить ежемесячную помощь в размере 300 евро. Помощь выплачивается максимум три месяца.

 

 

Добрий день скажіть будь ласка що робити тим хто приїхав за місяць до війни як оформити документи

 

[Yuriy]

05.05.2022 в 22:45, Halyna112 сказав:

Такая ситуация.подали заявление на предоставление жилья , я и мой муж. Нашли нам жилье и сказали ,что будут помогать с едой и прочим. Но я уже нашла работу, она далеко от того места где нам предоставят жилье. Смогу ли я работать 24/7 ,а мой муж жить там где нам предоставили жилье ?или если меня там не будет, то нас выселят ?

Добрый день. Не выселят, можете.

[Yuriy]

06.05.2022 в 18:20, anna_the_sorceress сказав:

Добрый день. А подскажите, а какие действия относительно ковида по приезду в Италию украинцами должны быть сделаны. Спасибо

Добрый день. 

Май 2022, правила обновления и достоверности информации на сайте здесь

Украинцы могут попасть в Италию из Украины только через наземные пограничные переходы в Польше, Словакии, Румынии и Венгрии. На этих переходах нет Covid-19 ограничений, дальше по ЕС у вас не потребуют никаких Covid-19 документов.

Если вы въезжаете в Италию из других стран, проверяйте правила въезда здесь.

[Yuriy]

07.05.2022 в 14:48, Voloshchuk Viktoriya сказав:

Доброго  дня, СЛАВА Україні, мої  родичі  зараз  находяться  в  Італії,  сталося  так, що  моя  племінниця (14 років) потрапила  до  лікарні  на  одну  ніч  згодом  нам прислали  рахунок  за медичну  допомогу, мають  регістрасію біженців 

Добрый день. Попробуйте обратиться в центр беженцев по месту регистрации. Возможно, вам там смогут подсказать порядок действий, если нет достаточных средств на оплату счета.

[Yuriy]

06.05.2022 в 18:20, anna_the_sorceress сказав:

Добрый день. А подскажите, а какие действия относительно ковида по приезду в Италию украинцами должны быть сделаны. Спасибо

Добрый день. Обратиться в центры приема беженцев. Контакты выше. Вам расскажут порядок оформления.

[Tetyana]

Добрий день. 

Мене цікавить. Як  можна, отримати допомогу, для тих хто приймає біженців з України. 

[Alona]

11 часов назад, Tetyana сказал:

Добрий день. 

Мене цікавить. Як  можна, отримати допомогу, для тих хто приймає біженців з України. 

Доброго дня, вам необхідно звернутися до найближчого центру реєстрації біженців в Італії

[lesiaST]

Доброго дня. Якщо мени житло дає государство чи благодійна організація , то виплати мені не будуть платити?

[Alona]

23 минуты назад, lesiaST сказал:

Доброго дня. Якщо мени житло дає государство чи благодійна організація , то виплати мені не будуть платити?

це залежить вид регіону, де ви проживаєте. Для уточнення, Вам необхідно звернутися до центру, де ви зареєстровані

[Олександра16]

Доброго дня ,підскажіть будь ласка. Я подалася на документи в квестурі. Але чекати ще до 16.06 чи можу я виїхати в Україну на 2 тижні,до бабусі? Моя черга не анулюється?

[Катя Криницька]

Привіт.Підкажіть будь ласка чи можна виїхати в Україну, на декілька тижнів, після того як подали документи на пермесо ??

[Alona]

39 минут назад, Катя Криницька сказал:

Привіт.Підкажіть будь ласка чи можна виїхати в Україну, на декілька тижнів, після того як подали документи на пермесо ??

Доброго дня, це питання краще вирішувати в квестурі. Деякі можуть анулювати заяву

[Вера Ф.]

Добрый день! В какой ВУЗ может поступить украинский выпускник бесплатно или с маленькой оплатой? Нужно ли учить язык для обучения или если, допустим, он изучает язык в этот год, на следующий сможет ли он поступить по тому же украинскому аттестату? Спасибо