Інформація про отримання посвідчення водія в Нідерландах

[Sofia_Petrenko]

Посвідчення водія осіб, які отримали тимчасовий захист, дійсні на всій території Європейського Союзу. Це стосується всіх типів водійських прав (A, B, C, D).

Але ті, хто отримав тимчасовий захист у Нідерландах і не мав водійського посвідчення, не могли раніше його отримати. Можна було ходити на курси, займатися з інструктором, успішно складати іспити, але безпосередньо документ отримати було не можна. Ця ситуація нарешті змінилася, і починаючи з 1 серпня 2024 року ви можете подати заяву на отримання водійських прав у муніципалітеті.

Зверніть увагу, що мова йде про отримання посвідчення водія після успішного складання іспитів. Обміняти українське водійське посвідчення на нідерландське для переміщених осіб неможливо. Таке право мають лише ті висококваліфіковані мігранти, що отримали спеціальну податкову знижку (30% ruling). Ця знижка особам з тимчасовим захистом не надається.

Отже, що робити, якщо у вас немає водійського посвідчення, а ви хотіли б його отримати? Розповідаємо в загальних рисах як виглядає процес отримання цього посвідчення в Нідерландах.

Для отримання посвідчення водія вам потрібно здати два екзамени - теоретичний та практичний. Обидва іспити ви можете складати з перекладачем, причому у випадку практичного екзамену ваш інструктор з водіння може бути вашим перекладачем. Інакше перекладач має бути офіційно ліцензованим, тобто привести з собою подругу або волонтера не вийде. Теорію також можна здавати англійською мовою без перекладача.

До здачі теорії ви можете готуватися самостійно (наприклад, онлайн) або за допомогою курсів. Радимо у будь-якому випадку знайти та пройти серію тестових питань, є кілька платних сервісів, де ви можете це зробити.

Для практичного іспиту вам потрібно знайти офіційну автошколу або автоінструктора. Зазвичай ви можете взяти у них платне тестове заняття, щоб подивитися, чи підходить вам цей конкретний інструктор. Якщо підходить, то автоінструктор порадить, скільки вам треба взяти занять, щоб здати іспит. Уроки зазвичай беруться пакетами (наприклад, 20 занять).

Коли ви вже будете впевнено їздити, інструктор запише вас спочатку на тестовий, а потім й на справжній іспит. Екзамени платні, а записати вас на них може лише інструктор. Іспит ви будете складати на тій самій автівці, на якій ви їздили під час практичних занять. Складати практичний іспит можна тільки після складання теоретичного.

Екзамени здаються в одному з місцевих осередків CBR (Centraal Bureau voor de uitgifte van Rijvaardigheidsbewijzen - Центральний офіс з видачі посвідчень водія), а безпосередньо посвідчення водія видає муніципалітет - CBR передає їм відомості про успішну здачу іспитів. Більше про іспити на водійське посвідчення читайте саме на сайті CBR.

Теоретичний екзамен здається на комп’ютері. Практичний - на загальних дорогах, причому екзаменатор може наказати поїхати куди йому заманеться, немає такого, що всі здають на одних й тих самих маршрутах.

Практичний екзамен дуже складний (теоретичний просто складний). У середньому кандидати здають практику з 2,5 спроби. До того ж є місцеві нюанси, тобто навіть якщо ви маєте  досвід їзди в інших країнах (наприклад, ви ходили в Україні на курси, але права отримати не встигли), скласти іспит з першого разу все одно буде складно. Не нереально, але складно.

Центри, що приймають екзамени, дуже часто перевантажені, і очікувати місця на здачу іспиту (особливо практичного) можна й кілька місяців. У разі невдалої спроби вам доведеться брати ще уроки з водіння й чекати на вільне місце.

Одне практичне заняття коштує від 50 €, а в середньому отримати посвідчення водія коштує близько 3 тисяч (це витрати на практичні заняття, екзамени, перездачі, тощо).

Зверніть увагу: отримання нідерландського посвідчення водія не надає якихось переваг в плані подальшого залишення в Нідерландах.

Іспит із перекладачем потрібно бронювати заздалегідь. Для цього зайдіть на сайт: www.mijn.cbr.nl, натисніть на «Examen reserveren AUTO», далі обирайте який екзамен ви хочете здати:

- Якщо ви хочете здавати екзамен англійською мовою (якою добре володієте) обираєте опцію  «Theorie-examen Engels auto (BTH-E)».

- Для екзамену з перекладачем обирайте опцію «Theorie-examen auto met tolk (BTH-I-T)».

 

За два тижні до вашого екзамену ви самостійно мусите зарезервувати собі перекладача через спеціалізовані сайти зі сертифікованими перекладачами:

- https://cbr.mastertolken.nl/

- https://cbr.globaltalk.nl/en

- https://shop.thebigword.com/