Sofia_Petrenko

Оператор мобільного зв'язку Chatr chatr mobile надає картки для українців, які приїхали за програмою CUAET, в аеропорту Торонто, термінали. Важливо, що оплатити вартість мобільних послуг можна впродовж 30 днів онлайн, а не відразу при підключенні. Детальніше: www.chatrwireless.com/plans

Чи можна їздити з українським водійським посвідченням у Франції? Так. Поки діє ваш тимчасовий захист, ви маєте право користуватися українським посвідченням. Підтвержуючий лінк - тут. Використовуйте його у разі дискусій з некомпетентними співробітниками. Чи можу я поновити моє водійське у Франції? На жаль, такий механізм не передбачений. Чи можу я використовувати "Дію"? На жаль, "Дія" не є офіційно прийнятим застосунком у Франції для підтвердження документів. Я хочу здати на права у Франції. Чи це можливо? На жаль, з тимчасовим захистом (поки що) процедура здачі неможлива. До іспитів не допускають, але ми повідомимо як тільки це стане актуальним.

Це треба дізнаватися у нотаріуса або юриста, можете у них проконсультуватися

Українці, які приїхали до Польщі після 24 лютого 2022 року та втратили документ про освіту, мають можливість отримати Європейський паспорт кваліфікацій для біженців (EQPR). Головне про Європейський паспорт кваліфікацій для біженців Завдяки тому, що в травні цього року Польща стала учасником проєкту Ради Європи під назвою “Європейський паспорт кваліфікацій для біженців (EQPR)”, в українських переселенців з’явилася можливість отримати EQPR на території Польщі. Рада Європи створила також спеціальний буклет про паспорт українською мовою. EQPR створили з метою: - дати можливість продовжити розпочате навчання; - оцінити рівень кваліфікації та досвід роботи; - допомогти з пошуком роботи; - замінити втрачені документи, які підтверджують здобуту раніше: 1) вищу освіту, 2) професійно-технічну освіту, 3) повну середню освіту, 4) навчальну практику; - підтвердити мовні навички. EQPR визнають такі країни ЄС: Польща, Італія, Франція, Греція, Німеччина, Великобританія, Нідерланди, Румунія, Молдова. Поетапна процедура отримання EQPR - Реєстрація облікового запису за посиланням від Ради Європи; - заповнення спеціальної форми з оцінюванням кваліфікацій; - додавання усіх можливих доказів, які свідчать про отримання освіти; - співбесіда-інтерв’ю з фахівцем у вашій галузі освіти (тривалість – 45 хвилин) Якщо усі кроки виконаєте правильно, то з вами зв’яжуться організатори та повідомлять, де отримати EQPR. Зразок паспорта виглядає так. Консультації про паспорт можна отримати українською за тел.: 451 058 653. UAinPoznanPL

На сам перед, експерти радять не панікувати. Якщо картка знаходиться в банкоматі, та немає ознак того, що він її поверне, варто почекати 5-10 хвилин.Іноді, під час транзакції може статися збій, і на деякий час перестає працювати зчитувач.У таких випадках, банкомат автоматично перезавантажується та повертає карту. Тому, як пояснюють експерти, варто почекати аби карта не потрапила у чужі руки. У випадку, якщо банкомат не повернув карту, потрібно повідомити про це оператора банкомату. На кожному пристрої — незалежно від того, якому банку він належить чи зовнішньому оператору, наприклад Euronet чи Planet Cash — є наклейка з номером телефону, за яким можна зателефонувати.

Після того, як у грудні Biedronka запустила пілотаж послуги зі зняття готівки в 10 магазинах, і він мав успіх у клієнтів, мережа вирішила розширити цю можливість на всі свої торгові точки. Кажуть, що це зручно для людей, особливо в населених пунктах, де мало банкоматів. Умови зняття готівки через касу Biedronka Щоб скористатися сервісом “Płać kartą i wypłacaj” і зняти кошти зі свого рахунку, потрібно: - Бути власником банківської карти з системою обслуговування Mastercard; - Зробити покупку в магазині Biedronka мінімум на 1 зл; - Повідомити касиру під час оплати покупок про те, що ви хочете зняти готівку

Канада оголосила про продовження дії Канадсько-українського дозволу на екстрені поїздки (CUAET) – програми підтримки біженців з України, повідомляє Укрінформ. Українці та члени їхніх родин можуть подати заявку на отримання візи CUAET до 15 липня 2023 року. Громадяни, чиї заявки будуть затверджені, матимуть час аж до 31 березня наступного року, аби приїхати до Канади та мати право на отримання державної підтримки. На час дії CUAET усі новоприбулі українці можуть розраховувати на тимчасове житло протягом перших двох тижнів, а також одноразову фінансову допомогу від федерального уряду. Зокрема, ще рік буде доступ до безкоштовних мовних курсів, допомога із працевлаштування та інших федеральних програм підтримки новоприбулих.

З 1 квітня українці зможуть відправляти посилки до Німеччини зі знижкою -60% від вартості. Скористатися новими тарифами можуть як українці, чиї родичі чи друзі живуть в Німеччині, так і підприємці, які продають свої товари за кордон. Тариф на найпопулярніші категорії посилок буде складати: - Вагою до 3 кг – 13,7 дол. ≈ 500 грн. - Вагою 7 кг – 21,6 дол. ≈ 750 грн. Для легких відправлень продовжують діяти тарифи на дрібні пакети від 5,6 дол. ≈ 205 грн. Оформити відправлення можна у поштових відділеннях Укрпошти та в особистому онлайн-кабінеті, а також за допомогою мобільного застосунку Укрпошти. Оформлюючи відправлення онлайн, кожен клієнт додатково отримує знижку – 3%. Подробиці на сайті Укрпошти.

У Копенгагені для українців проводять сесії пр боротьбі зі стресом та травматичними подіями. Заняття проводяться двічі на тиждень: - вівторок 9.30-11.00 - четвер 16.30-18.00 адреса: Інститут DIGNITY. Bryggervangen 55, 2100 København Ø Участь безкоштовна, але важлива регулярність. Зареєструватися на заняття можна нижче за посиланням: https://linktr.ee/tanyabasse Якщо ви прлживаєте в іншому місті Данії, можете звернутися у філіал Інституту DIGNITY: https://www.dignity.dk. Щоб отримати допомогу вам потрібне направлення від сімейного лікаря або комуни. Терапія зараховується як час інтеграції.

Призначені для дорослих: - рівень A1 - із 23 березня по 22 червня 2023 року - щочетверга, 18:00-19:30 Адреса: CIC, Dukelská 1093, 1 поверх, бічний вхід, клас 109, Млада Болеслав Для реєстрації та детальнішої інформації щодо наявності місць необхідно написати листа на електронну пошту petra.baborovska@cicops.cz

Цього року Великдень припадає на 9 квітня. Відповідно, Великодній понеділок буде 10 квітня. Поряд із Страсною п'ятницею, 7 квітня, цей день стане вихідним, бо є державним святом. А школярі отримають додатковий день відпочинку: Великодні канікули для них розпочнуться у четвер, 6 квітня, а до школи учні повернуться лише у вівторок, 11 квітня. Зверніть увагу, що в п'ятницю магазини ще працюватимуть, а ось у понеділок будуть відкриті лише магазини з торговою площею до 200 квадратних метрів, магазини в аеропортах, вокзалах та медичних центрах, автозаправні станції та аптеки.

«Нова пошта» відкрила у Вільнюсі вантажне відділення Nova Post. Це перше міжнародне відділення компанії в Литві. Тут приймають посилки вагою до 1000 кілограмів. Адреса відділення: Вільнюс, Žalgirio g. 92, LT-09303 Відділення працюватиме щоденно, строки доставлення вантажів – від 5 днів.

Українці, які зараз перебувають за кордоном, мають змогу одружитися або розлучитися на території іншої держави. Для цього необхідно відвідати одну із закордонних дипустанов, які можуть вносити зміни до Державного реєстру актів цивільного стану. Перелік, де наразі доступні такі послуги: - Посольства України у Республіці Польща; - Генеральні консульства України у Кракові, Любліні, Вроцлаві; - Консульство України у Гданську. Перелік закордонних дипломатичних установ, де буде можливою реєстрація актів цивільного стану збільшуватиметься. Джерело

Безкоштовна програма в Онтаріо для вивчення англійської мови.

В Іспанії з 15 лютого по 31 березня буде відкрита реєстрація на отримання продовольчого чеку на 200 євро. Що для цього потрібно? - прописка (безперервне проживання протягом попереднього року); - працювати як наймана особа або як підприємець (autónomo); - бути зареєстрованим в системі Seguridad social; - перебувати на обліку як безробітні, незалежно від того, чи отримують виплати по безробіттю чи субсидії; - отриманий дохід не більше 27 тис євро на рік на сім’ю, а також вартість спільного майна не повинна перевищувати 75 тис євро. Реєстрація здійснюється через офіційний портал податкової адміністрації Відео інструкція як подати заявку (українською)

Оператори International Rescue Committee в Мілані надають безкоштовну допомогу українцям, які не володіють італійською: - оформити дозвіл на проживання і отримати ідентифікаційний код (codice fiscale); - оформити медичне страхування, обрати сімейного лікаря чи забронювати візит до лікаря; - відкрити банківський рахунок; - отримати доступ до інших послуг місцевих служб. Графік звернень: з понеділка по п'ятницю, з 9:00 до 17:00. Україномовний оператор - +39 3755634336 Італо- або англомовний оператор - +39 3755634561

В приміщенні Українського центру в Бергені у Норвегії працює Українська інтеграційна школа. Заняття проводяться по суботах з 10.30 до 14.00. Деталі: +47 404 83 312 Юлія.

Нидерланды, разные города Голландия-Бельгия Клинкерщик-5 Оплата: €13/час - от 200 часов/мес. €14/час если рабогтодатель предоставит менее 200 часов. Хорошие специалисты могут рассчитывать на повышение зарплаты. График/период работы: пн.-пт. с 8:00. Рабочий день от 8 часов. Суббота по необходимости. Воскресенье выходной. От 180 часов и больше.Первый день тестовый. €13/час - от 200 часов/мес. €14/час если рабогтодатель предоставит менее 200 часов. Хорошие специалисты могут рассчитывать на повышение зарплаты. Жилье: €300/мес Спецодежда: спецодежда и ботинки с защитным носком свои. Если своих нет, то предоставит работодатель, стоимость высчитается с первой зарплаты. Доезд на работу: рабочий транспорт предоставит работодатель. Заправка за счет работодателя. Для кого: муж., 25-55 лет Опыт: желательно иметь водительское удостоверение кат В. Опыт по вакансии не менее 2-х лет. Опыт и знание бельгийских стандартов приветствуется. Знание языка: желательно английский на разговорном уровне Обязанности: быстро, качественно и в сроки выполнять свою работу. Соблюдать дисциплину, порядок и правила безопасности на рабочем месте. Со стороны работодателя – своевременная выплата заработной платы, комфортные условия труда и проживания. Здоровый образ жизни. Работник обязан предупреждать об отпуске или увольнении как своего персонального менеджера, так и работодателя минимум за 10 дней Оставить заявку

Австрія - Гаряча лінія BBU (якщо вам терміново потрібна допомога): +43 1 2676 870 9460 (цілодобово укр/рус/англ). - Гаряча лінія ÖIF українською мовою щодо забезпечення, інтеграції, проживання та роботи в Австрії: +43 1 715 10 51 - 120 (з 8:00 до 18:00). Також +43 1715 10 51-120 (Whatsapp), +43 676 84 39 60 108 (Viber). - Діаконія – юридична підтримка: +43 1 343 0 383 (пон-п'ят: 09:00 – 12:00, укр/рус) - Карітас Україна – інформаційна гаряча лінія: +43 5 17 76 380 (пон-п'ят: 09:00 – 16:00 нім/англ). - Інформація про законодавство про іноземців, пожертвування часу, грошей, речей та посередництва проживання.

Центральна спілка українців в Німеччині проводить консультації для біженців. Допомога з перекладом документів, написанні заяв та листів у Jobcenter та Sosialamt. Розклад: середи та щоп'ятниці. Адреса: Trautenaustraße 5, 10717 Berlin.

У зв’язку з воєнним станом держава розширила перелік документів, які українці можуть надіслати за кордон поштою. - Дозволено пересилати внутрішній паспорт, паспорт для виїзду за кордон і посвідчення особи щодо повернення в Україну. - Заборонено надсилати дозволи на право носіння зброї, трудові книжки, військові квитки та посвідчення особи. У разі виявлення заборонених речей поштовий оператор повертає пакунок відправнику або ж його вилучають. За цим посиланням можна перевірити перелік предметів, заборонених до пересилання в якусь певну країну.

Посвідчення водія - Водії з дійсним українським посвідченням водія на папері або у форматі кредитної картки можуть керувати автомобілем у Швейцарії. - У випадку посвідчення водія лише кирилицею (що зазвичай буває лише у паперових посвідченнях) необхідно мати при собі офіційний переклад. - Особи, які професійно керують автомобілем, зареєстрованим у Швейцарії в категоріях C (вантажівки) або D (автобуси) або підкатегоріях C1 (транспортний засіб від 3,5 до 7,5 т) або D1 (мікроавтобус до 17 осіб), або які мають дозвіл на професійні перевезення пасажирів (таксі) повинні обміняти свої права на швейцарські водійські права перед виконанням професійної діяльності. - Не пізніше ніж через два роки після в'їзду в країну українські водійські права всіх категорій необхідно обміняти на швейцарські водійські права. - В рамках обміну українські власники водійських прав повинні пройти контрольну поїздку. - Кожен, хто має професійну категорію, також повинен скласти додатковий теоретичний іспит однією з наших трьох офіційних мов. Винятки згідно з рішенням Федерального управління автомобільних доріг (ASTRA) від 7 квітня 2022 року: - Цифрові водійські права також вважаються дійсними для осіб із статусом S – вищезазначені зобов’язання обміну застосовуються однаково. - Українські водійські права, термін дії яких закінчився після 24 лютого 2022 року і тому вже недійсні, також можуть використовуватися до закінчення терміну дії рішення ASTRA – вищезазначені зобов’язання щодо обміну застосовуються однаково. - Водійські права, термін дії яких закінчився до 24 лютого 2022 року, не визнаються для водіння в Швейцарії. У цьому випадку в Управління дорожнього руху необхідно подати заяву про позачерговий обмін. - Особи, які не можуть пред’явити водійське посвідчення, але можуть іншим чином підтвердити, що вони закінчили навчання водію, також повинні звернутися безпосередньо до служби дорожнього руху. Транспортні засоби - Транспортні засоби, які були переміщені з України до Швейцарії, можуть використовуватися в Швейцарії без сплати мита особами, які проживають за кордоном, протягом 6 місяців упродовж року (з моменту в’їзду до Швейцарії). Транспортний засіб повинен бути зареєстрований у Швейцарії не пізніше ніж через рік. - Для в’їзду до Швейцарії українські транспортні засоби зазвичай потребують дійсної міжнародної страхової картки (раніше Green Card). Якщо не можна пред'явити картку міжнародного страхування, необхідно оформити прикордонну страховку. Прикордонне страхування, укладене в країні ЄС, також діє в Швейцарії. У Швейцарії прикордонну страховку можна оформити в прикордонній службі або митниці. Залежно від кризової ситуації федеральні відомства можуть змінити винятки. Будь ласка, регулярно інформуйте себе на веб-сайті. Інформація перекладена українською з сайту svsa

Эта тема одна из самых важных для переезжающих. Она особенно актуальна для мигрантов с детьми. В рамках данного поста я не буду углубляться в такие детали, как, например, процесс приёма в школу и тд. Здесь я разберу базовую структуру. В общем и целом система немецкого образования на первый взгляд кажется немного запутанной. Но стоит в ней разобраться один раз, и все встает на свои места. ВСЯ система состоит из 4 ступеней: - дошкольное образование (Vorschulbildung) - ясли для детей от 6 месяцев и садики для детей от 3 лет - школьное образование - получение профессии - Ausbildung - высшее образование в вузах Школьная система самая запутанная, так как детали могут отличаться от земли к земле. Но основные составляющие следующие: 1. Начальная школа Grundschule - длится 4 года (в Берлине и Бранденбурге 6 лет) - обучение в первые годы является комплексным и не разбивается на отдельные предметы, как привычно нам. 2. Средняя школа Sekundastufe I бывает 4х разных видов: общая/объединенная школа (Gesamtschule), основная школа (Hauptschule), реальная школа (Realschule) и гимназия (Gymnasium). Hauptschule длится 5 лет и дает самое базовое образование. Нагрузка там не очень большая, поэтому подходит для учеников со слабой успеваемостью. По окончании выдается Hauptschulabschluss - с ним можно пойти только на некоторые направления Ausbildung. Продолжительность Realschule 6 лет. Обучение там идет с уклоном в разные сферы - торговля, гос служба и обслуживание. С аттестатом Fachoberschulreife можно пойти на некоторые Ausbildung или же поступить в 11й класс гимназии и продолжить учиться. Gesamtschule так же длится 6 лет. Здесь учеба идет без уклона в какие-либо области. Преподаются как гуманитарные, так и технические предметы. Некоторые школы не заканчиваются на 10 классе, а предоставляют еще и обучение типа высшей школы: с 11 по 13 классы. После 12го можно пойти в вуз прикладных наук, а после 13го в любые вузы страны. После 10 класса либо на Ausbildung, либо дальше в гимназию. Gymnasium предназначены для учеников, желающих далее поступать в вузы. Обучение длится 9 лет. После 12го класса ученики получают аттестат Fachhochschulreife и могу поступать в вузы прикладных наук. Еще через год - Hochschulreife, с которым можно идти в любой университет и прикладной вуз страны. 3. Старшая средняя школа Sekundarstufe II - это те самые 11, 12 и 13 классы, которые есть только в гимназиях и общих школах. Обязательными в Германии считаются 9 лет школы. На них распространяется “школьная повинность” - то есть, пропускать без причины, или же вообще не ходить в школу запрещено законом. Далее уже можно определиться, что делать. Можно, например, вообще не учиться и пойти работать по неквалифицированному направлению. Немюсли

Сьогодні рада міністрів ухвалила постанову про продовження терміну дії дозволу на тимчасовий захист для українців на 6 місяців Інформації про те, як отримати продовження статусу поки немає.

Февральские каникулы подошли к концу и французы постепенно возвращаются к монотонному ритму жизни, начинается организация следующих каникул, а вместе с ними и школьных поездок. Но как быть с украинскими детьми? Позволяет ли временная защита выезжать за пределы Франции? Поездки за границу, окно в мир Школьные поездки - это не только незабываемый опыт, но также и окно во внешний мир; человек узнает новые языки и новые культуры. Во многих отношениях такая поездка имеет значительные образовательные преимущества и позволяет ребенку развиваться. Обычно она организуется во время школьных каникул. Статус "временной защиты" Как известно несовершеннолетние беженцы не получают документ о защите : временный вид на жительство (APS). Они так же не имеют право на получение документа позволяющего свободно передвигаться за пределы Франции (Document de Circulation pour Étranger Mineur, DCEM). Какие варианты? - Несовершеннолетние украинцы могут путешествовать в Шенгенской зоне или за ее пределами по своему биометрическому паспорту и с согласия своего законного представителя. - Для школьных поездок может быть выдан коллективный проездной документ, сопровождаемый разрешением на выезд из страны. За это отвечает руководитель школы, организующей поездку. Этот документ служит "коллективным паспортом и визой для въезда и транзита через территорию государств-членов Европейского союза" для учеников, у которых его нет. Эти положения не распространяются на Ирландию, где по-прежнему требуется индивидуальный проездной документ в дополнение к коллективному. (Источники: пресс-служба Министерства внутренних дел, сайт государственной службы) Anne-Charlotte Lacroix для @FranceUkraineNews Французская версия статьи, например для директора школы здесь франция