О каких изменениях вам нужно сообщать Джобцентру?

[Alona]

Вы должны сообщать центру трудоустройства (Jobcenter) о всех важных изменениях в вашей жизни. А также обо всех изменениях в жизни членов вашей семьи, входящих в Bedarfsgemeinschaft

Следующие изменения необходимо немедленно сообщать вашему центру трудоустройства:

если вы или член вашей семьи, входящей в Bedarfsgemeinschaft, планируете переехать или уехать;

если вы изменили адрес, телефонный номер или адрес электронной почты;

если ваши расходы за квартиру выросли, например, повысилась квартплата или увеличились счета за отопление;

если у вас появилась новая банковская учетная запись;

если вы изменили кассу больничного страхования (Krankenkasse);

если вы беременны или ваша жена/партнерша родила ребенка;

если вы расходитесь или разводитесь;

если вы заключаете брак;

если вы или член вашей семьи, входящий в Bedarfsgemeinschaft, устроились на работу, начали осваивать новую специальность (Au Stimmungsbild) или поступили в университет;

если вы или член вашей семьи, входящий в Bedarfsgemeinschaft, пригласили пенсию;

если вы или член вашей семьи, входящий в Bedarfsgemeinschaft, хотя бы раз получили дополнительный доход или стали получать больше. К примеру, вы получили наследство, увеличилась ваша зарплата или стали получать еще какую-то финансовую поддержку от государства;

если вы самозаняты и стали зарабатывать достаточно, чтобы больше не зависеть от центра трудоустройства.

Обо всех этих изменениях вы можете сообщить ведомству с помощью специального формуляра – “Veränderungsmitteilung”. Он только на немецком языке.

Возможно, вам также придется заполнить дополнительные приложения к заявлению. Вам также необходимо отправить документы, подтверждающие указанную информацию.

К примеру, справку о членстве в новой кассе больничного страхования или письмо от вашего арендодателя о том, что арендная плата поднимется.

Обратите внимание: вам не нужно отправлять в центр трудоустройства (Jobcenter) оригиналы документов. Достаточно будет копий.

Формуляры необходимо сначала заполнить, а затем отправить по почте в центр трудоустройства. Вы также можете принести их лично в ведомство.

В некоторых учреждениях об изменениях можно сообщить онлайн . Для этого вам понадобится личная учетная запись. Узнайте в ответственном за вас учреждение, сможете ли вы его получить.